Tom Trudel
Tom Trudel
Tom Trudel

Nécrologie de Tom Trudel

It is with profound sadness that we announce the passing of Tom Trudel, on Monday, April 9th, 2018, at the Élisabeth Bruyère Hospital, at the age of 72, following a long battle with cancer.  He leaves to mourn his wife Julienne; his sons: Sylvain from Hearst and Yvan (Erin) from Ottawa; his grandchildren: Shawn, Amy, Sophie and Thomas; his sisters: Denise Christianson (late Don), Colette Wrinn (John) and Pierrette Martel (Florent); his sisters-in-law: Carmen and Yvonne, his brothers-in-law: Jean-Paul Lecours and André (Henriette) Ruel, as well as many nieces, nephews and friends.  He was predeceased by his parents Louis-Philippe and Albina as well as brothers and sisters: Raoul, Robert, Annette (Louis), Lucille and Alice (Fred).

 

The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Rd., Orléans, on Monday, April 16th, 2018, from 9:30 to 11:00 am.  A Memorial Service will take place in the Heritage Chapel at 11 am, followed by a gathering and a light lunch.  Condolences may be offered online at : www.heritagefh.ca

 

Those wishing to honour Tom’s memory may send a donation to the Canadian Cancer Society or to the Élisabeth-Bruyère Hospital, where Tom received loving care and support during his final days.  Donation to the Bruyère Foundation

 

 

C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Tom Trudel, le lundi 9 avril 2018, à l’hôpital Élisabeth-Bruyère, à l’âge de 72 ans, suite à une longue bataille contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse Julienne; ses fils: Sylvain de Hearst et Yvan (Erin) d’Ottawa; ses petits-enfants: Shawn, Amy, Sophie et Thomas; ses sœurs: Denise Christianson (feu Don), Colette Wrinn (John) et Pierrette Martel (Florent); ses belles-soeurs: Carmen et Yvonne; ses beaux-frères: Jean-Paul Lecours et André (Henriette) Ruel, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.  Il fut prédécédé par ses parents: Louis-Philippe et Albina ainsi que frères et soeurs: Raoul, Robert, Annette (Louis), Lucille et Alice (Fred).

 

La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Héritage, 1250 ch. Trim, Orléans, le lundi 16 avril 2018 de 9h30 à 11h00.  Une cérémonie commémorative aura lieu sur place à 11h00, suivi d’une rencontre et d’un léger goûter. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : http://francais.heritagefh.ca/

 

Ceux qui souhaitent honorer la mémoire de Tom peuvent envoyer un don à la société canadienne du cancer ou à l’hôpital Élisabeth-Bruyère, où Tom a reçu d’excellents soins en fin de vie. Don à la Fondation Bruyère